Les filtres de dérivation, à savoir les filtres à débit partiel hydrauliques sans unité moteur/pompe intégrée, peuvent être utilisés dans quasiment tous les systèmes hydrauliques et systèmes d'huile lubrifiante mais ils sont spécialement conçus pour les systèmes hydrauliques mobiles et pour une utilisation dans les boîtes de vitesses. Un équipement ultérieur est également possible sans problème. Ils comprennent un boîtier filtrant à simple ou double longueur et sont adaptés pour les systèmes avec un volume total jusqu’à 1 500 l.