Ajouter (encore plus) de couleurs à l'hydraulique !
Les bagues de repérage colorées pour l'identification des Prises de Pression et des Flexibles Capillaires Test hydrauliques, réduisent les risques d'erreur lors de l'entretien, de la maintenance des machines et des systèmes hydrauliques.
Après avoir introduit avec succès l'année dernière des solutions pour le marquage des Coupleurs Rapides hydrauliques, STAUFF passe maintenant à l'étape suivante avec le marquage en couleur des équipements hydrauliques de la série STAUFF Test :
Les Prises de Pression et les Flexibles Capillaires & Embouts des séries STAUFF Test 20 et 15 en acier et en acier inoxydable, ont une rainure dans le capuchon moleté défini en standard. Le lettrage STAUFF Test est situé tout autour de cette rainure. En outre, cette rainure n'a aucune fonction technique.
Désormais, les opérateurs peuvent utiliser cette rainure pour réduire davantage les risques d'erreur lors de l'entretien et de la maintenance des systèmes hydrauliques. Pour ce faire, de simples bagues de repérage sont insérées dans la rainure. De cette façon, il est possible d'identifier les différents systèmes hydrauliques ou les plages de pression à l'intérieur d'un système, de marquer les différents types de supports hydrauliques ou de coupleurs ou d'indiquer les positions appropriées pour l'échantillonnage du fluide, la purge et le remplissage du système.
Ces bagues sont disponibles en cinq couleurs différentes.
Marquage Flexible Rétrofit
Ce marquage, qui peut être adapté de manière flexible dans le processus de travail, présente plusieurs avantages par rapport aux solutions où les capuchons de protection ou les raccords sont colorés dans l'usine : Au lieu de prélever à l'avance des lots définis de différentes couleurs, seules les bagues de repérage doivent être stockées, de sorte qu'un double stockage n'est pas nécessaire. Il n'y a que des coûts supplémentaires mineurs.
Les anneaux sont fabriqués en polyuréthane thermoplastique (TPU) et peuvent être conservés jusqu'à 10 ans s'ils sont correctement stockés. Le TPU présente une grande résistance à l'abrasion et à l'usure et résiste à tous les fluides normalement utilisés dans l'hydraulique, ainsi qu'à d'autres huiles, graisses et divers solvants courants. Les bagues ont également une très bonne résistance aux UV.
La section FAQ suivante fournit des réponses aux questions les plus importantes sur les Coupleurs et Flexibles Test avec un code couleur.
Vous avez une question ? Veuillez laisser un commentaire en dessous de cet article.
Questions fréquemment demandées et réponses
FAQ sur les bagues de repérage colorées pour les équipements hydrauliques de la série STAUFF Test
Le code couleur est disponible pour les Prises de Pression et les Flexibles Capillaires des séries STAUFF Test 20 et 15 en acier et en acier inoxydable, qui ont un capuchon moleté en standard. C'est la majorité de tous les composants Test hydraulique fabriqués par STAUFF.
Au lieu des capuchons avec moletage, des variantes en plastique ainsi qu'avec hexagone sont également disponibles comme alternative. Pour ces deux versions, le marquage couleur n'est pas encore proposé.
Chaque Prises de Pression hydraulique et chaque assemblage de Flexibles Capillaires des séries STAUFF Test 20 et 15 en acier et en acier inoxydable, qui est livré avec le capuchon moleté défini en standard, possède déjà une rainure sur ce capuchon dans laquelle le lettrage STAUFF Test est en relief tout autour. Des bagues peuvent être insérées dans cette rainure par le client ou l'utilisateur pour l'identification en couleur des Prises de Pression et Flexibles Capillaires & Embouts Test.
Les anneaux de couleur peuvent être utilisés, par exemple, pour identifier les différents systèmes hydrauliques ou les plages de pression à l'intérieur d'un système, pour marquer les différents fluides hydrauliques transportés dans les conduites, pour distinguer les types de raccords de mesure ou pour indiquer les positions appropriées pour prélever des échantillons, purger et remplir le système.
En définitive, le risque d'erreur est réduit et le montage et la maintenance sont simplifiés.
C'est à l'utilisateur de décider quand et où utiliser les bagues de repérage et dans quelle couleur.
Les bagues pour l'identification colorée des Prises de Pression et des Flexibles Capillaires Test peuvent être positionnées par le client ou l'utilisateur selon les besoins. Aucun outil spécial n'est nécessaire à cet effet.
Toutefois, de simples outils à crochet peuvent faciliter le montage. Lors du développement, une attention particulière a été accordée à la convivialité. Si nécessaire, les bagues peuvent être élargies à la main et déplacées dans la position appropriée.
Non, cela n'est pas envisagé actuellement. Un étiquetage qui peut être adapté de manière flexible dans le processus de travail et présente plusieurs avantages : au lieu de prélever à l'avance des lots définis dans différentes couleurs, seuls les bagues de couleur doivent être stockées, de sorte qu'un double stockage n'est pas nécessaire. Seuls de faibles coûts supplémentaires sont encourus.
Le montage ultérieur sur des Prises de Pression et des Flexibles Capillaires de mesure déjà installés est bien sûr également possible sans problème, même si les composants ont été peints auparavant, par exemple.
En principe, oui. Toutefois, si des dommages tels que des fissures sont visibles sur les bagues, il est déconseillé de les réutiliser.
Dans ce cas, il suffit d'omettre les bagues de repérage de couleur et d'utiliser les Coupleurs STAUFF Test sans marquage de couleur comme auparavant.
- 🔴 Rouge (similaire à RAL 3000)
- ⚫ Noir (similaire à RAL 9005)
- 🟡 Jaune (similaire à RAL 1018)
- 🔵 Bleu (similaire à RAL 5005)
- 🟢 Vert (similaire à RAL 6002)
Veuillez noter que de légers écarts de couleur sont possibles en raison de la production.
D'autres couleurs peuvent également être fournies, selon les quantités requises.
Veuillez contacter un représentant commercial de STAUFF France pour une offre individuelle sur commercial@stauff.com .
Les bagues sont soumises aux mêmes exigences que de nombreux autres produits en plastique et en élastomère.
En cas de stockage correct, les bagues de repérage des couleurs peuvent être conservés jusqu'à 10 ans. Un stockage correct signifie que les bagues ne sont pas continuellement exposées aux influences environnementales externes.
Les bagues doivent être stockés dans un endroit sec, sans courant d'air, à des températures constantes inférieures à +25 °C et à l'abri de l'ozone et d'une forte lumière artificielle. Le non-respect de ces recommandations peut entraîner la fragilisation des bagues.
Non. Le choix du bon matériau était l'un des critères cruciaux pour le développement des bagues de repérage de couleur.
La résistance à tous les fluides généralement utilisés dans les systèmes hydrauliques était donc d'une grande importance. En outre, le matériau des bagues est également résistant aux autres huiles, aux graisses et à un certain nombre de solvants courants.
Si vous n'êtes pas sûr de la résistance des anneayx à des fluides spécifiques ou si vous avez des questions, veuillez contacter STAUFF pour plus d'informations.
Le polyuréthane thermoplastique (TPU) utilisé est thermiquement stable et présente également une excellente résistance aux UV.
Abonnement à la newsletter
Recevoir des alertes automatiques par e-mail sur les nouveaux articles du blog STAUFF